転職・求人情報(13)

条件に合う公開求人数: 608 件

（241 ～ 260 件を表示）

非公開求人のご紹介はこちらから

更新日

2025/06/20

求人番号

109977

正社員

ポノス株式会社【セールスプロモーション】

推奨コメント

新規TCG事業のプロモーション責任者募集

職務内容

自社IPを使用したトレーディングカードゲーム事業における、メディアプロモーションをご担当いただきます。
広報宣伝(雑誌・広告・CM・プレスリリース等)や、プロモーション方法の立案・検討を行います。　
【具体的な業務内容】
・新商品に対するプロモーション戦略の立案
・新商品に対...

給与条件

年収

4,000,000円

6,000,000円

【年収】400万円～600万円
・ご経験・能力スキルを考慮
・時間外・深夜・休日労働手当40時間を含む
・40時間以上の超過分は別途支給
・試用期間：あり（3カ月）

【賞与】
会社業績賞与あり(年2回：6月,12月各1か月分想定)※24年度のみ11月...

勤務地 / 最寄駅

東京都

渋谷区恵比寿南

JR山手線

恵比寿

勤務時間

11:00

18:00

こだわり条件

駅近

長期

交通費支給

フレックス

リモートワーク制度あり

服装自由

残業少

週休2日制

オンラインゲーム

ソーシャルゲーム

この求人を
キープする

この求人を詳しく見る

更新日

2025/09/02

求人番号

109966

正社員

クラスメソッド株式会社【Webエンジニア】

推奨コメント

ゲーム業界でのAWSソリューションアーキテクト募集

職務内容

クライアントであるクラスメソッドが支援するゲーム会社様において、AWSを使ったインフラ支援をご担当いただきます。
主にゲーム会社のインフラ担当者様と折衝し様々な課題をクリアし、より良くAWSを活用していただける活動を期待しています。
ゲーム会社様のAWSインフラ支援であり、ゲーム開発基盤...

給与条件

年収

5,000,000円

8,000,000円

年収 5,000,000 円～ 8,000,000円

※年収はあくまでも想定であり、経験・スキル等を考慮して決定いたします

《賞与》
■賞与：年2回（6月、12月）
■決算賞与：年1回（6月）

勤務地 / 最寄駅

東京都

千代田区神田佐久間町

JR山手線

秋葉原

2分

勤務時間

10:00

19:00

こだわり条件

屋内原則禁煙（喫煙室あり）

駅近

副業可

フレックス

この求人を
キープする

この求人を詳しく見る

更新日

2025/06/12

求人番号

109944

正社員

株式会社横浜DeNAベイスターズ【サービス企画・開発】

推奨コメント

横浜DeNAベイスターズにて、イベント企画演出担当募集

職務内容

横浜DeNAベイスターズのライブエンターテインメント部において、イベントおよび演出の企画・プロデュース担当を募集いたします。

《これからの横浜DeNAベイスターズ》
横浜DeNAベイスターズは、横浜スタジアムの増改築を経て、第2の創業と位置付けた2021年を契機に、中期経営計...

給与条件

年収

4,000,000円

6,350,000円

■初年度基準年俸
4,000,000円～6,350,000円※試用期間中も待遇に変更はありません
※特に当球団が求める高いスキルをお持ちの場合は上記金額以上検討可
※経験・業績・貢献に応じて当社規定により決定
※基準年俸には基準賞与が含まれています

■月給内訳...

勤務地 / 最寄駅

神奈川県

横浜市中区尾上町

みなとみらい21線

日本大通り

3分

勤務時間

09:30

18:00

こだわり条件

駅近

自社サービス

交通費支給

フレックス

リモートワーク制度あり

服装自由

週休2日制

この求人を
キープする

この求人を詳しく見る

更新日

2025/07/03

求人番号

109917

正社員

ポノス株式会社【社内SE】

推奨コメント

情報システム【コーポレートエンジニア】募集

職務内容

管理部門より全社組織を社内ITの面で支える業務となります。
さらに東京オフィスのIT基盤を支えるサブリーダーとしてご活躍いただきます。

≪得られる経験≫
・IT関係の社内制度について、立案から策定、運用まで経験できます
・定期的にリプレイスしてる社内システムの開発・...

給与条件

年収

4,500,000円

7,000,000円

【年収】450万円～700万円
・ご経験・能力スキルを考慮
・時間外・深夜・休日労働手当40時間を含む
・40時間以上の超過分は別途支給
・試用期間：あり（3カ月）

【賞与】
会社業績賞与あり(年2回：6月,12月各1か月分想定)※24年度のみ11月...

勤務地 / 最寄駅

東京都

渋谷区恵比寿南

JR山手線

恵比寿

勤務時間

11:00

18:00

こだわり条件

駅近

長期

交通費支給

フレックス

リモートワーク制度あり

服装自由

残業少

週休2日制

オンラインゲーム

ソーシャルゲーム

この求人を
キープする

この求人を詳しく見る

更新日

2025/06/09

求人番号

109916

正社員

ポノス株式会社【法務・知財・内部監査】

推奨コメント

法務担当募集

職務内容

契約審査業務、法務相談業務を中心に、各種法的規制対応、機関法務等の広範な業務を経験できます。

【具体的には】
・取引先との契約書審査業務（NDA、業務委託、ライセンス、広告取引など）
・社内法律相談（取引交渉相談、権利処理、広告法務、知財相談など）
・外部弁護士との相...

給与条件

年収

5,000,000円

8,000,000円

【年収】500万円～800万円
・ご経験・能力スキルを考慮
・時間外・深夜・休日労働手当40時間を含む
・40時間以上の超過分は別途支給
・試用期間：あり（3カ月）

【賞与】
会社業績賞与あり(年2回：6月,12月各1か月分想定)※24年度のみ11月...

勤務地 / 最寄駅

東京都

渋谷区恵比寿南

JR山手線

恵比寿

勤務時間

11:00

18:00

こだわり条件

駅近

長期

交通費支給

フレックス

リモートワーク制度あり

服装自由

残業少

週休2日制

オンラインゲーム

ソーシャルゲーム

この求人を
キープする

この求人を詳しく見る

更新日

2025/04/11

求人番号

109909

正社員

株式会社サイバーエージェント【データマイニングエンジニア】

推奨コメント

ABEMA事業にて、オープンポジション_データサイエンティスト・データエンジニア・機械学習エンジニア

職務内容

下記ポジション以外にも、幅広く打診させていただく求人となります。
推薦先に迷った場合には、お気軽にこちらにご応募ください。

【データサイエンティスト/ABEMA】
サービス成長のためのデータ分析

KPI分解やセグメント分析などによる仮説立案
　例）ボトル...

給与条件

年収

6,000,000円

12,000,000円

年収 6,000,000 円～ 12,000,000円

※年俸制
※経験・能力を考慮の上、当社規定により優遇します。
※半期ごとの目標管理制度を導入しており、評価に応じて年俸を見直します。
※選考の中で最終的なスキル・経験を加味した後、正社員・...

勤務地 / 最寄駅

東京都

渋谷区宇田川町

JR山手線

渋谷

5分

勤務時間

10:00

19:00

こだわり条件

屋内原則禁煙（喫煙室あり）

自社サービス

大手

人気企業

交通費支給

リモートワーク制度あり

服装自由

この求人を
キープする

この求人を詳しく見る

更新日

2025/08/05

求人番号

109849

正社員

世界中の人々にむけてソーシャルゲームを中心とした娯楽を届けているゲーム会社【マーケティング・市場調査】

推奨コメント

【完全在宅勤務で日本国内で全国可】ゲームマーケティング担当募集

職務内容

※東京オフィスはございませんので、フルリモートワークとなります。

■国内外に展開するゲームのヒットを目指し、マーケティング業務及びマーケティング戦略の策定などを担当していただきます。
世界的ヒットを創出するという強い信念と推進力を持ち、チームを引っ張っていける方をお待ちしておりま...

給与条件

年収

3,000,000円

10,200,000円

月給 250,000 円～ 850,000円

※能力・経験・前給を考慮の上、面談により決定
※上記金額には30時間分のみなし残業代を含む
　例）月給25万円（年収300万円）の場合は48,100円／月給85万円（年収1,020万円）の場合は162,000円　※...

勤務地 / 最寄駅

愛知県

名古屋市中村区

JR東海道線

名古屋

徒歩10分

勤務時間

10:00

19:00

こだわり条件

屋内原則禁煙（喫煙室あり）

長期

自社サービス

大手

人気企業

交通費支給

副業可

フルリモートワーク

服装自由

オンラインゲーム

ソーシャルゲーム

コンシューマーゲーム

この求人を
キープする

この求人を詳しく見る

非公開求人が多数あります

無料登録していただくことで、
あなたの希望や適性にあった最適な求人を紹介します。

簡単3分で完了！無料登録はこちら

更新日

2025/09/12

求人番号

109844

契約社員

NHN PlayArt株式会社【人事･総務･労務】

推奨コメント

ツムツム・ぷにぷに・#コンパス等…有名ゲーム多数開発・運営中★NHN PlayArtで【採用アシスタント】の募集です！

職務内容

■職種：採用アシスタント

■業務内容：
NHNグループ全体の採用に関連するアシスタントとして以下の業務をおまかせいたします。
NHN JAPAN株式会社の人事部門は、NHNグループ各社の人事領域を担っており、NHN JAPANに限らず、様々な事業・サービスを展開する法人 (...

給与条件

年収

3,500,000円

4,500,000円

■給与：
年俸350万円～450万円
※スキル・経験により優遇します

勤務地 / 最寄駅

東京都

港区

東京メトロ日比谷線虎ノ門ヒルズ駅

4分

こだわり条件

PowerPoint

Excel

屋内禁煙

駅近

長期

自社サービス

人気企業

フレックス

完全週休2日制

ソーシャルゲーム

この求人を
キープする

この求人を詳しく見る

更新日

2025/09/09

求人番号

109832

契約社員

株式会社アクワイア【3DCGデザイナー】

推奨コメント

コンシューマーゲーム開発における3Dキャラモデラー募集！

職務内容

■3Dモデル制作業務
人間やモンスター等、ゲーム中のキャラクターモデル制作全般
その他武器・防具・アイテム等のオブジェクトモデル制作
ゲームジャンル：RPG、アクション、シミュレーション等
テイスト：セミリアル、セルルック、デフォルメ等

■使用予定ソフト
...

給与条件

年収

3,600,000円

5,000,000円

■想定年収　360万円～500万円
個人のスキルや経験を考慮の上、当社規定により決定します。

昇給：年1回
賞与：インセンティブ（会社業績および個人の業務成果により支給）

開発プロジェクトに参加し、...

勤務地 / 最寄駅

東京都

千代田区外神田

JR山手線

秋葉原

「電気街口」より徒歩約2分

勤務時間

10:00

19:00

こだわり条件

屋内禁煙

駅近

長期

交通費支給

服装自由

週休2日制

コンシューマーゲーム

この求人を
キープする

この求人を詳しく見る

更新日

2025/08/26

求人番号

109829

正社員

株式会社アトラス【ゲームプランナー】

推奨コメント

システム系プランナー募集

職務内容

アトラスのゲームプランナーは、主にルール起案やバランス調整等を担う「システム系プランナー」と、主にシナリオ作成を担う「シナリオ系プランナー」に分かれています。

※入社後は、能力や現場状況に応じて、システム系・シナリオ系の担当は変更になる場合があります。

※どちらを志望され...

給与条件

年収

4,300,000円

8,300,000円

想定年収：430～830万円
月給28.6万円～55.1万円
(うち固定残業手当5.7万円～10.1万円を含む)

(固定残業手当＝平日残業30時間分の残業手当、1か月の残業が30時間未満でも30時間分の残業手当支給、30時間の超過分は別途支給)

※...

勤務地 / 最寄駅

東京都

品川区西品川

JR線・りんかい線

大崎駅

6分

勤務時間

11:00

19:30

こだわり条件

屋内原則禁煙（喫煙室あり）

長期

自社サービス

大手

人気企業

交通費支給

リモートワーク制度あり

服装自由

完全週休2日制

ソーシャルゲーム

コンシューマーゲーム

この求人を
キープする

この求人を詳しく見る

更新日

2025/09/10

求人番号

109821

正社員

ＵＵＵＭ株式会社【プロデューサー】

推奨コメント

映像制作のコンテンツプロデューサー募集

職務内容

UUUMのクリエイティブ部門を担う部署において、タイアップ動画制作・クリエイター依頼の動画制作協力・クライアント依頼の動画制作協力を行なっていただきます。

当部署では、クリエイター・クライアント・視聴者・世間（市場）・自分たちを含む全方位が満足する仕事ができる環境を目指しております。...

給与条件

年収

3,360,000円

5,000,000円

想定年収：420万〜
月給35万円〜
※経験・年齢・能力を考慮の上、決定します
※見込み時間外手当93,000円～、
　42時間分、深夜10時間を含みます
※42時間超過分は別途支給いたします

【昇給・賞与】
昇給：...

勤務地 / 最寄駅

東京都

港区赤坂9-7-1

東京メトロ日比谷線

六本木

3分

勤務時間

10:00

19:00

こだわり条件

After Effects

Photoshop

屋内原則禁煙（喫煙室あり）

大手

人気企業

交通費支給

フレックス

リモートワーク制度あり

服装自由

動画コンテンツ

この求人を
キープする

この求人を詳しく見る

更新日

2025/09/10

求人番号

109813

正社員

ＵＵＵＭ株式会社【広告営業】

推奨コメント

アカウントエグゼクティブ／ゲームの知識を活かした広告案件の提案営業募集

職務内容

自クライアントのプロモーション課題を解決するための企画営業として営業〜企画提案までを担当します。
所属クリエイターが生み出すコンテンツの特徴を活かしながら、単純に商品やサービスを売ることではなく、新たな価値・市場を創造する社会的影響力のあるお仕事です。

主にゲーム領...

給与条件

年収

3,600,000円

4,800,000円

想定年収：360万円〜480万円
月給30万円〜40万円

※経験・年齢・能力を考慮の上、決定します
※見込み時間外手当104,000円～、
42時間分、深夜10時間を含みます
※42時間超過分は別途支給いたします

【...

勤務地 / 最寄駅

東京都

港区赤坂9-7-1

東京メトロ日比谷線

六本木

3分

勤務時間

10:00

19:00

こだわり条件

屋内原則禁煙（喫煙室あり）

大手

人気企業

交通費支給

フレックス

リモートワーク制度あり

服装自由

動画コンテンツ

この求人を
キープする

この求人を詳しく見る

更新日

2025/06/25

求人番号

109811

正社員

株式会社ＭＩＸＩ【サーバエンジニア】

推奨コメント

【モンスト】サーバーサイドエンジニア募集

職務内容

モンスターストライクのサーバーチームは、主に2つのグループに分かれてそれぞれの業務を担当しています。
今回はAPIの開発を主に担当するグループで、11周年を迎えたモンスターストライクを今後15年、20年...と続けていく為の開発メンバーを募集します！

■ 具体的にどんな事するグル...

給与条件

年収

5,040,000円

10,640,000円

想定年収　5,040,000円～10,640,000円
想定月給　360,000円～760,000円

※月給の内訳※
基本給　274,240円～579,000円（ライフプラン手当を含む）
職務給　85,760円～181,000円

◆給与改定：年2回（...

勤務地 / 最寄駅

東京都

渋谷区渋谷

JR山手線

渋谷

2分

勤務時間

10:00

19:00

こだわり条件

屋内原則禁煙（喫煙室あり）

駅近

自社サービス

大手

人気企業

交通費支給

フルリモートワーク

服装自由

この求人を
キープする

この求人を詳しく見る

更新日

2025/08/26

求人番号

109805

正社員

株式会社サイバーエージェント【人事･総務･労務】

推奨コメント

ゲーム事業部にて、採用戦略人事募集

職務内容

中途採用を中心に、採用拡大に向けた採用ブランディング戦略設計業務をお任せいたします。人事という枠にとらわれず、攻めの姿勢を持って、現場ゲームクリエイターと連携しながらチャレンジしていける仲間を募集しています。

・採用成功に向けた会社および事業のブランディング戦略の企画立案
・採用...

給与条件

年収

6,000,000円

10,000,000円

年収 6,000,000 円～ 10,000,000円

・経験・能力を考慮の上、当社規定により決定します。
・年俸には、所定の時間外勤務手当・深夜勤務手当を含みます。（時間外勤務の有無に関わらず支給いたします。）

勤務地 / 最寄駅

東京都

渋谷区宇田川町

JR山手線

渋谷

5分

勤務時間

10:00

19:00

こだわり条件

屋内原則禁煙（喫煙室あり）

自社サービス

大手

人気企業

交通費支給

リモートワーク制度あり

服装自由

Web漫画

メタバース

オンラインゲーム

ソーシャルゲーム

この求人を
キープする

この求人を詳しく見る

注目企業の求人

注目企業の求人をすべて見る

更新日

2025/03/24

求人番号

109710

正社員

株式会社ＭＩＸＩ【戦略企画】

推奨コメント

海外向けデジタルマーケティング　マネージャー候補募集

職務内容

現在『みてね』では、国内のママやパパの半数が使うサービスとして、多くのファミリーにご利用いただいています。
また、2017年に北米を皮切りに多言語展開をスタートし、
現在は日本語・英語・韓国語・繁体字・フランス語・ドイツ語・スペイン語の7言語で展開しています。
各国にユーザーが広が...

給与条件

年収

7,000,000円

11,200,000円

想定年収：7,000,000円～11,200,000円
想定月給：500,000円～860,000円
(月給の内訳)
基本給：380,920円～609,480円 (ライフプラン手当を含む)
職務給：119,080円～190,520円

勤務地 / 最寄駅

東京都

渋谷区渋谷

JR山手線

渋谷

2分

勤務時間

10:00

19:00

こだわり条件

屋内原則禁煙（喫煙室あり）

駅近

自社サービス

大手

人気企業

交通費支給

フルリモートワーク

服装自由

この求人を
キープする

この求人を詳しく見る

更新日

2025/05/12

求人番号

109706

正社員

ココネ株式会社【Webエンジニア】

推奨コメント

サーバーサイドエンジニア / CCP & Game募集

職務内容

[雇い入れ直後]
AppStoreおよびGoogle Play向けソーシャルアプリの開発、および運用業務をご担当いただきます。仕様書に基づいた作業をしていただくのではなく、ご自身のお考えを持って、エンジニア視点で最適な設計〜開発〜運用に取り組んでいただけます。...

給与条件

年収

6,000,000円

15,000,000円

年収 6,000,000 円～ 15,000,000円

月額：500,000円〜1,250,000円
　 ∟(内訳)基本給： 367,306 円〜 922,231 円
　　みなし固定時間外手当(45時間相当分)：132,694 円...

勤務地 / 最寄駅

東京都

世田谷区若林

東急世田谷線または田園都市線

若林駅または三軒茶屋

4～15分

勤務時間

10:00

19:00

こだわり条件

屋内原則禁煙（喫煙室あり）

自社サービス

フルリモートワーク

リモートワーク制度あり

服装自由

メタバース

この求人を
キープする

この求人を詳しく見る

更新日

2025/06/26

求人番号

109673

正社員

ココネ株式会社【サーバエンジニア】

推奨コメント

フルリモート社員/サーバーサイドエンジニア募集

職務内容

給与条件

年収

5,000,000円

16,000,000円

年収 5,000,000 円～ 16,000,000円

月額：416,667円〜1,333,334円
　 ∟(内訳)基本給： 305,629 円〜 983,909 円
　　みなし固定時間外手当(45時間相当分)：111,038 円...

勤務地 / 最寄駅

東京都

世田谷区若林

東急世田谷線または田園都市線

若林駅または三軒茶屋

4～15分

勤務時間

10:00

19:00

こだわり条件

屋内原則禁煙（喫煙室あり）

自社サービス

フルリモートワーク

リモートワーク制度あり

服装自由

メタバース

この求人を
キープする

この求人を詳しく見る

更新日

2025/09/16

求人番号

109649

正社員

ココネ株式会社【ゲームUIデザイナー】

推奨コメント

UI/UXデザイナー(ハイレイヤー)募集

職務内容

[雇い入れ直後]
当社の既存プロジェクトや新規プロジェクトいずれかにおいて下記の業務に携わっていただきます。

チームマネジメントやメンバー育成
企画段階～画面遷移作成やデザインコンセプト立案
UIデザイン制作（レイアウト、ボタン、ロゴ、各種パーツ）
開発実装用の...

給与条件

年収

7,000,000円

10,000,000円

給与
年収 7,000,000 円～ 10,000,000円

月額：583,334円〜 833,334円
　 ∟(内訳)基本給： 428,984 円〜 613,959 円
　　みなし固定時間外手当(45時間相当分)：154,350...

勤務地 / 最寄駅

東京都

世田谷区若林

東急世田谷線または田園都市線

若林駅または三軒茶屋

4～15分

勤務時間

10:00

19:00

こだわり条件

屋内原則禁煙（喫煙室あり）

自社サービス

リモートワーク制度あり

服装自由

メタバース

この求人を
キープする

この求人を詳しく見る

更新日

2025/09/08

求人番号

109648

正社員

ココネ株式会社【アニメーター】

推奨コメント

2Dモーションデザイナー/アニメーター募集

職務内容

当社の既存プロジェクトや新規プロジェクトいずれかにおいて下記の業務に携わっていただきます。

・キャラクターモーションの制作
・アイテムモーション制作
・アイテムエフェクト制作
・アプリ内の画面演出提案
・演出アニメーション制作
・ジュニアアニメーターへのマ...

給与条件

年収

4,000,000円

6,000,000円

年収 4,000,000 円～ 6,000,000円

月額：333,334円〜500,000円
　 ∟(内訳)基本給： 244,009 円〜 367,306 円
　　みなし固定時間外手当(45時間相当分)：89,325 円〜...

勤務地 / 最寄駅

東京都

世田谷区若林

東急世田谷線または田園都市線

若林駅または三軒茶屋

4～15分

勤務時間

10:00

19:00

こだわり条件

屋内原則禁煙（喫煙室あり）

自社サービス

リモートワーク制度あり

服装自由

メタバース

この求人を
キープする

この求人を詳しく見る

更新日

2025/09/16

求人番号

109647

正社員

ココネ株式会社【3DCGデザイナー】

推奨コメント

3DCGデザイナー募集

職務内容

[雇い入れ直後]
・新規サービスの開発や運用
・MAYAやUnityを使用した3Dデザイン作成
・チームメンバーとの企画相談

＜役割＞
3DCG制作

[変更の範囲]
会社が指定する業務

■仕事についての詳細
「...

給与条件

年収

5,000,000円

8,000,000円

給与
年収 5,000,000 円～ 8,000,000円

月額：416,667円〜666,667円
　 ∟(内訳)基本給： 305,629 円〜 490,604 円
　　みなし固定時間外手当(45時間相当分)：111,038 円...

勤務地 / 最寄駅

東京都

世田谷区若林

東急世田谷線または田園都市線

若林駅または三軒茶屋

4～15分

勤務時間

10:00

19:00

こだわり条件

屋内原則禁煙（喫煙室あり）

自社サービス

リモートワーク制度あり

服装自由

メタバース

この求人を
キープする

この求人を詳しく見る

Photoshop
Illustrator
Dreamweaver
MAYA
3ds max
Mudbox
Zbrush
V-Ray
CLIP STUDIO
SAI
After Effects
AutoCAD
3DCADその他
HTML
HTML5
CSS
JavaScript
PHP
C#
C++
Java
Python
Github
Ruby on Rails
Unity
Unreal Engine
Excel
PowerPoint
Live2D
Spine
Substance Painter
Substance Designer
Houdini

転職・求人情報(13)

非公開求人が多数あります

注目企業の求人

お探しの求人は見つかりましたか？

現在の検索条件

求人特集・おすすめ

ガンホー・オンライン・エンターテイメント株式会社 ...

NHN PlayArt株式会社 × IMAGIC ...

株式会社ケーツー × IMAGICA GEEQ ...

株式会社SNK × IMAGICA GEEQ 共 ...

株式会社バンダイナムコエンターテインメント × ...

株式会社Cygames × IMAGICA GE ...

株式会社ゲームフリーク × IMAGICA GE ...

ゲーム企画求人（リード・マネージメントクラスの ...

ワークライフバランス重視の会社の転職・求人特集

株式会社カプコン × IMAGICA GEEQ ...

株式会社Aiming × IMAGICA GEE ...

株式会社ディンプス × IMAGICA GEEQ ...

株式会社トリサン × IMAGICA GEEQ ...

株式会社ジーン × IMAGICA GEEQ 共 ...

1-UPスタジオ株式会社 × IMAGICA G ...

株式会社スクウェア・エニックス × IMAGIC ...

お役立ちコンテンツ

転職活動の進め方

ゲーム業界職種カタログ

カプコンの『テクニカルアーティスト』って何す ...

ゲーム業界の転職、「面接」で不採用になる理由 ...